Papa Francesco è un gran twittatore e gli va riconosciuto il merito di aver esteso la voce del Vaticano oltre le mura della comunicazione tradizionale, abbracciando in pieno la Parola di Dio 3.0. Il Papa su Twitter non si limita a un solo profilo: ne ha diversi in diverse lingue per essere, fino in fondo, il Papa di tutti.
I tweet sui diversi profili sono gli stessi per tutti i canali declinati in un'altra lingua? Sì, ma probabilmente sono tutto fuorché generalisti. @Pontifex, in uno stile buono, puro e caritatevole non le manda a dire a nessuno: tra pace nel mondo, accoglienza e ogni bene Papa Francesco ha un certo tempismo nell'esprimere alcuni concetti che, in generale, sono sicuramente messaggi d'amore, ma che se letti alla luce dell'agenda politica ed economica appaiono quantomai ficcanti. Questo è vero soprattutto da quando qualcuno vuole costruire un certo muro tra gli USA e il Messico scatenando l'ira del Signore.
I messaggi "anti-Trump" che hanno preso piede a partire dal nuovo anno sono costruiti sapientemente, secondo noi, intorno a quattro elementi. Vediamo quali.
Parlare in positivo
Una delle grandi armi della comunicazione - istituzionalissima, ricordiamocelo - del Papa è il messaggio positivo. Papa Francesco sa utilizzare questo strumento retorico: in altre parole il Papa invece di dire "non è giusto che il caffè sia finito" guardando in cagnesco il coinquilino che avrebbe dovuto comprarlo, raccoglie una tazzine vuota e, in un sospiro pieno di pietas dice "Sarebbe così bello se ora potessimo bere del buon caffè insieme". Avete capito, attraverso messaggi positivi veicola messaggi dal contenuto molto forte, con il risultato che si esprime in merito alla politica internazionale ma senza attaccare direttamente le persone, ma le loro idee.
È il caso del 18 febbraio 2017. Viene organizzata una grossa manifestazione per il giorno seguente dal popolo latino, una sorta di muro umano per protestare contro le politiche di Trump: @Pontifex, casualmente, twitta:
How often in the Bible the Lord asks us to welcome migrants and foreigners, reminding us that we too are foreigners!
— Pope Francis (@Pontifex) February 18, 2017
Dovete ergerete muri, io edificherò ponti
Ultimamente nel vocabolario di @Pontifex è emersa una parola: ponte. Il ponte emblematicamente unisce due zone di terra altrimenti divise, insomma il contrario di quello che fanno i muri. E mentre @RealDonaldTrump parla moltissimo di muri, @Pontifex ha iniziato a parlare, invece, di ponti innescando un turn over significativo della menzione della parola "bridge/bridges" tra i tweet in lingua inglese.
I invite you to join in the fight against poverty, both material and spiritual. Together let’s build peace and bridges of friendship. — Pope Francis (@Pontifex) February 16, 2017
Ma non sono solo i "ponti" a porsi linguisticamente contro i muri.
The throwaway culture is not of Jesus. The other is my brother, beyond every barrier of nationality, social extraction or religion.
— Pope Francis (@Pontifex) 15 febbraio 2017
Ama il prossimo tuo come te stesso
Il 9 gennaio è stata una data piuttosto importante per la politica interna americana, perchè il regime decisamente protezionista trumpiano ha visto il suo primo, eclatante, frutto: la Ford - che doveva espandersi in Messico - ha ritrattato le precedenti dichiarazioni annunciando la stessa espansione in territorio USA e annullando l'investimento previsto a sud. Casualmente, @Pontifex twitta dopo l'entusiastico tweet trionfale di Trump un messaggio d'amore e di speranza che può essere letto con diversi livelli di significato:
There can be no true peace if everyone claims always and exclusively his or her own rights, without caring for the good of others.
— Pope Francis (@Pontifex) January 9, 2017
Capovolgere il tavolo
Come può la forza Jedi combattere i Sith anche su terreni spinosi come la guerra nell'Impero? In altre parole com'è possibile affrontare di petto, ma senza essere in contrasto diretto con qualcuno, un tema come i fondi stanziati all'esercito e il terrorismo? Papa Francesco con il candore di Amélie Poulain capovolge la prospettiva e mentre Trump twitta di fondi a F35 e di rinforzo degli eserciti, @Pontifex parla degli orrori della guerra. Se uno racconta la guerra in un frame di protezione e sicurezza, l'altro ne mostra la fragilità e le turpi violenze. Da una parte i protagonisti sono forti soldati, dall'altro fragili bambini coinvolti negli orrori dei grandi.
...design or negotiations yet. When I do, just like with the F-35 FighterJet or the Air Force One Program, price will come WAY DOWN! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 11, 2017
The dignity of children must be respected: we pray that the scandal of child-soldiers may be eliminated the world over.
— Pope Francis (@Pontifex) February 12, 2017
Everybody is arguing whether or not it is a BAN. Call it what you want, it is about keeping bad people (with bad intentions) out of country! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 1, 2017
God wants us all to see one another as brothers and to live as such, forming a great human family that is harmonious in its diversity.
— Pope Francis (@Pontifex) February 1, 2017
Pescatore di utenti
Questi elementi elencati sono spunti di riflessioni e non appaiono come univocamente vincolanti a una lettura politica dei tweet del Pontefice. Tuttavia comunicare è veicolare un messaggio e far sì che questo messaggio arrivi al pubblico. Così, se i tweet di @Pontifex possono essere letti o meno in chiave anti-Trump, quelli degli utenti che gli rispondono sono indubbiamente di stampo politico e chiaramente legati alle azioni politiche del Presidente degli Stati Uniti.
@Pontifex this is a joke right? Muslims want to kill Christians
— bearded lizard (@bigtroyfrank) February 18, 2017
@Pontifex @realDonaldTrump awkward
— Fake Bo Pelini (@FauxPelini) February 18, 2017
@Pontifex @publichistory Immigrants should be carefully vetted for the safety and welfare of our Country. I am an immigrant.
— RuthAntebiGuten (@RuthAntebiGuten) February 18, 2017
@Pontifex Father, I love you. I am Catholic. But please do not ignore #IslamicTerrorism. I cannot welcome this.https://t.co/DyRQ0oAu9V
— Christine (@USAloveGOD) February 19, 2017
@Pontifex Trump's ban is TEMPORARY, so we can implement an EFFECTIVE vetting process and not let in terrorists who will kill us. Is that OK?
— Bartholomew (@JerseyJeepster) February 18, 2017
The damn pope is subtweeting you all now, 'conservatives'.
The. Pope. @Pontifex
That guy.https://t.co/ocDM8MXNx6— Liesbeth Corens (@onslies) February 18, 2017
Che ne pensate amici lettori? Ditecelo sulla nostra pagina Facebook e nel nostro gruppo LinkedIn!
